Vissa karaktärer lämpar sig väl för ständigt omtänkande. Det finns flera Supermen, ett dussin Doctors Who och en mängd Bonds. Men den mest filmade karaktären, enligt Guinness rekordbok, är Sherlock Holmes, en engelsk detektiv i en oföränderlig filthatt, med ett skarpt sinne. Det finns 200 filmer om Holmes och ett 70-tal skådespelare som gjorde den här rollen. Det är svårt att minska den siffran till tio, men vi gjorde vårt bästa och valde ut de 10 bästa skärmversionerna av Sherlock Holmes.
10. Robert Downey Jr.
En av de nyare tolkningarna på listan, Robert Downey Jr. spelade Sherlock i filmen Guy Ritchie från 2009 såväl som dess uppföljare från 2011. En tredje film diskuterades, men inspelningen bekräftades aldrig. Och Robert Downey Jr sa själv att han skulle spela i den nya delen om manuset, som tidigare, kunde "upphetsa" honom. Även om filmen utspelar sig i den viktorianska eran, skildras denna era på ett extraordinärt och djärvt sätt. Guy Ritchies idéer är fulla av anakronismer. Filmen fick bra recensioner, Robert Downey Jr. och hans Dr. Watson, Jude Law, fick mycket beröm av kritiker. En recension noterade: "När Downey Jr. och Lowe är tillsammans, gnistrar skärmen så starkt att den kan fatta eld." Det här är en film med mycket energi. Det tillåter vissa friheter när det gäller Londons geografi (parlamentets hus ligger bredvid Tower Bridge), men hjälten från Sherlock Holmes erövrar med charm och charm, vilket inte kan sägas om vissa andra versioner på skärmen.
9. James D'Arcy
Den yngsta tolkningen av Sherlock på vår lista är James D'Arcy. Han spelade i filmen Sherlock: A Work of Evil från 2002. Denna actionfyllda thriller har Sherlock som inte bara en detektiv, utan också en kändis och hjärteknare. Han är en 28-årig dåre, extremt säker på sina förmågor när det gäller att döda sin fiende Moriarty (i sin roll som Victor D'Onofrio). D'Arcys spel kallades övertygande och noterade att hans hjälte kännetecknas av "passionen och drivkraften som är så nödvändiga för en så stark hängivenhet att lösa brott, även om hjälten inte saknar känslomässiga svagheter som drabbar honom." Andra kritiker var inte så godmodiga, en av dem förlöjligade den överdrivna reprisen av huvudkaraktärerna och förenklingen av manuset. Men den här filmen är det första försöket att överföra Sherlock Holmes handlingar till 2000-talet, och satte scenen för andra, bättre tjänade tolkningar.
8. Christopher Lee
Den här listan innehåller två stjärnor från Classic Hammer Horror Series, och den första är Christopher Lee, mest känd för att ha spelat Dracula och naturligtvis den legendariska Saruman från Sagan om ringen! Han dök först upp i filmen Sherlock Holmes and the Lethal Necklace från 1962, och spelade sedan i ytterligare två filmer efter varandra på 1990-talet, när Lee redan var i 60-årsåldern. Dessa filmer var Sherlock Holmes and the Prima Donna och Occurrence at Victoria Falls”, som visar mötet mellan Holmes och Theodore Roosevelt. De skulle ingå i Sherlock Holmes: Golden Years-serien, med en äldre Sherlock i början av 1990-talet. Det gjordes dock bara två filmer. Lee dök också upp i The Hound of the Baskervilles, medan Sherlock spelades av en annan skådespelare. Men mer om honom senare...
7. Ronald Howard
Ronald Howard (inte att förväxla med regissören Ron Howard) spelade Sherlock i den amerikanska TV-serien Sherlock Holmes från 1954, 39 avsnitt. Den här versionen av Holmes var yngre än många andra. Han var "en extremt känslig ung man som försökte få ut det mesta av sitt yrke", inte det högt ansedda geni i senare berättelser. Många avsnitt var inte baserade på Conan Doyles böcker, utan var originalmanuset, även om det finns ett svagt samband mellan de två. Många av avsnitten verkar ha riktat sig mot amerikanska publiker i The Texas Shepherd Case, The Pennsylvania Gun Case, även om serien utspelades i London. Serien filmades i Paris, så arkivmaterial användes för att skapa intrycket av att filma i London. Och Ronald Howard själv är en infödd brittisk född i London, South Norwood, som studerade vid Cambridge.
6. Johnny Lee Miller
Den enda amerikanska tv-versionen av Sherlock med ett annat namn än huvudpersonens namn är serien "Elementary". Så uppkallad efter Holmes brett citerade men icke-kanon fras "Elementary, Watson". Johnny Lee Miller spelar Sherlock, och Lucy Liu är den kontroversiella kvinnliga Watson (även om Miller säger att de aldrig kommer att bli ett par). Det här är förmodligen den mest originella versionen av historien, med moderna berättelser inklusive datorinbrott och Wall Street-bankirer. Kostymerna är minimalistiska, manuset gnistrande och Sherlock är en anonym alkoholist, som Watson tilldelades som en "nykter partner", det vill säga för att hjälpa till med tillfrisknandet. Trots att serien är amerikansk är seriens huvudstjärna brittisk. Sherlock får stöd av sina vänner, Rhys Ivans och Sean Pertwee, som Mycroft Holmes respektive inspektör Lestrade. Debuterade samtidigt som Guy Ritchie och BBC:s Sherlock, Elementary spelade i bakgrunden. Men trots detta fick serien många bra recensioner och höga betyg.
5. Michael Caine
Nu kan denna tolkning av Sherlock Holmes tyckas märklig för oss. I den visas Dr. Watson som ett geni, och Holmes är hans trogna assistent. Filmen från 1988 hette "No Evidence" och spelades in i komedi-genren. Dr Watsons födelseplats är Ben Kingsley, hans karaktäristiska drag i filmen är hans ständiga användning av meningsfulla fraser som: "Försök att inte skjuta dig själv, även om tills jag ger signalen." I detta universum är Sherlock en karaktär föreställd av Watson, spelad av den berusade skådespelaren Reginald Kincaid, som så småningom börjar betrakta sig själv som den riktiga Holmes och försöker konfrontera Moriarty. Detta är en oortodox och i viss mån vanvördig tolkning av det legendariska verket. Även i krediterna står det: "Vi ber om ursäkt till framlidne Sir Arthur Conan Doyle, skaparen av Sherlock Holmes och Dr. Watson." Kane som Sherlock Holmes är en gycklare, en fyllare och en uppfinning som gör honom så rolig.
4. Peter Cushing
Och här är den andra stjärnan i "Classic series of skräckfilmer Hammer" Baron Frankenstein själv - Peter Cushing. Han spelade Holmes i tre separata produktioner. Den första var Hammers The Hound of the Baskervilles från 1958, som är Holmes första färganpassning och kritikerrosade (tidningen Time Out noterade den som Cushings bästa pjäs). Nästa var BBC-serien från 1968, Sir Arthur Conan Doyles Sherlock Holmes, där Cushing återtog rollen från Douglas Wilmer. Men inspelningen av serien var kaotisk och kaotisk, manusen var dåligt skrivna och kom sent. Cushing själv sa: "Det var inte Peter Cushing som gjorde sitt bästa i rollen som Holmes, det var Cushing som suckade av lättnad när han kom ihåg sin replik och uttalade den." Cushings sista framträdande som Sherrock Holmes var 1984 på Channel 4:s Death Masks, där han spelade en pensionerad Holmes som ville lösa ett sista fall. Han är definitivt den mest kontroversiella Sherlock på vår lista.
3. Benedict Cumberbatch
Och nu ska vi prata om det bästa av den moderna Holmes. Cumberbatch spelade i Sherlock, BBCs TV-serie. Det finns tre avsnitt med några års mellanrum, vilket ofta gör fansen besviken genom att lämna några frågor obesvarade.Serien utspelar sig i det moderna London, med all teknik som finns tillgänglig för närvarande (Watsons tidning är en blogg, Moriarty kommunicerar genom textmeddelanden). Avsnitten är bara löst baserade på den ursprungliga berättelsen, och ibland glider de bort från den helt och hållet, men Sherlocks nästan autistiska minne och deduktiva förmågor förblir i centrum av showen. Sherlock Cumberbatch är socialt oanpassad och beskriver sig själv som en "mycket effektiv sociopat". Han lyckas dock blåsa kärlek i omgivningen, inklusive Dr Watson (Martin Freeman) och patologen Molly (Louise Brailey), som länge varit kär i den eleganta detektiven. En vansinnig version av originalhistorien, på vissa ställen, med snabba, hjärnfrestande händelser, var en stor hit i flygvapnet, och Cumberbatch är bra på det.
2. Basil Rathbone
Men för många människor kommer den enda Sherlock att vara Basil Rathbone, en sydafrikansk född brittisk skådespelare som spelade huvudrollen i 14 Sherlock-filmer mellan 1939 och 1946, med början i The Dog of the Baskervilles. Nigel Bruce spelade Dr Watson. Filmerna kombinerar viktorianska och andra världskrigets intriger. En gång insåg Rathbone att framgången hade dömt honom att spela samma typ av roller, och därefter vägrade han att synas i rollen som Sherlock Holmes i tv-reklam. Han spelade också Sherlock på teatern, men Nigel Bruce var för sjuk för att spela tillsammans med honom, och pjäsen varade bara i tre föreställningar. Skådespelaren dog plötsligt 1967, men hans röst användes postumt i Disney-serien The Great Mouse Detective från 1986, där huvudpersonen utsågs till Basil som en hyllning till den största Sherlock genom tiderna.
1. Vasilij Livanov
Den enda ryssen på vår lista, och konstigt nog är det han som är den mest autentiska bilden av Sherlock i världsfilmen, Vasily Livanov spelade Sherlock i ett antal filmer i sitt hemland, inklusive 1981-anpassningen av The Adventures of Sherlock Holmes och Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles. Totalt, 1979-1986, spelades fem filmer in, uppdelade i 11 avsnitt. Livanov spelade Sherlock Holmes utmärkt, och Arthurs dotter Conan Doyle noterade att hennes far skulle ha godkänt hans tolkning. Han hedrades med det brittiska imperiets mest utmärkta orden 2006, och i Moskva, bredvid Storbritanniens ambassad, finns en staty som föreställer Livanov som Holmes och Dr. Watson, Vitaly Solomin. Ryska Holmes är kanske inte det mest självklara valet, men han lämnade en märkbar prägel på Sherlocks historia.
Vi rekommenderar att du tittar på:
Topp tio skådespelare som bäst lyckades spela rollen som Sherlock Holmes:
